Resumen y análisis de "De qué hablamos cuando hablamos de amor" de Raymond Carver - Literatura interesante

'De qué hablamos cuando hablamos de amor' es quizás el cuento más conocido del escritor estadounidense Raymond Carver (1938-1988). La historia ve a cuatro personajes, que son dos parejas románticas, sentados juntos una tarde bebiendo ginebra mientras discuten sobre el significado del amor.

La ficción de Carver y sus efectos suelen ser sutiles, pero antes de llegar a un análisis de "De qué estamos hablando cuando hablamos de amor", puede ser útil resumir la trama de la historia.

"De qué hablamos cuando hablamos de amor": resumen argumental

La historia presenta a cuatro amigos que forman dos parejas románticas: Mel y Terri, que están casados ​​entre sí, y Nick y Laura, que llevan dieciocho meses juntos. Nick es el narrador de la historia. Los cuatro personajes han estado casados ​​antes, pero con diferentes personas. La historia tiene lugar una tarde y una noche cuando los cuatro están en la casa de Mel, sentados alrededor de la mesa de la cocina y bebiendo ginebra barata con rodajas de lima.

La conversación gira hacia el amor y lo que constituye "amor". Terri les cuenta a otros sobre una relación anterior en la que estuvo con un hombre llamado ed. Ed la agredió físicamente e incluso trató de matarla, alegando que lo hizo por amor. Luego tomó veneno para ratas cuando ella lo dejó, antes de pegarse un tiro en la cabeza y morir en el hospital a causa de sus heridas. Nuevamente, este acto se considera un acto de amor, según Terri.

Mel descarta la idea de que Ed actuó por amor a Terri. Los dos les dicen a Nick y Laura que estaban asustados cuando Ed estaba vivo porque, después de que Terri lo dejara por Mel, Ed los amenazaría a ambos. Terri también les dice a Nick y Laura que tienen suerte porque están en el período de "luna de miel" de su relación. Su implicación es que el amor es fácil cuando estás con alguien primero.

Por lo tanto, ofrece una historia propia para ilustrar lo que realmente es el amor. Es cirujano cardíaco y les cuenta a los demás sobre un evento que sucedió varios meses antes. Una pareja de ancianos tuvo un accidente automovilístico cuando un pasajero chocó contra el suyo y murió instantáneamente. La pareja de ancianos resultó gravemente herida, pero Mel dice que lo más trágico para el esposo fue que, debido a sus heridas, no podía girar la cabeza y mirar a su esposa. Para Mel, es amor verdadero.

La historia termina con Mel, quien claramente está bastante borracho en este punto, y le dice a Laura que si no estuviera casado con Terri y Nick no fuera su amigo, podría enamorarse fácilmente de ella. Luego planea telefonear a sus hijos, que viven con su ex esposa y su nuevo novio. Mel fantasea con aparecer en casa cuando los niños están fuera y desatar un enjambre de abejas sobre su ex mujer, que es alérgica a las picaduras de abeja. Finalmente, decide no llamar a sus hijos y los cuatro deciden no salir a comer algo.

Al final, se sientan allí en silencio, Nick nos dice que podía escuchar los latidos del corazón de todos mientras la habitación se oscurecía con el inicio de la noche.

'De qué hablamos cuando hablamos de amor': análisis

Hay muchos símbolos ricos en la historia de Raymond Carver. Considere este final, que ve a los cuatro personajes sentados en silencio en la creciente oscuridad. La pérdida de luz es, por supuesto, un símbolo de un tipo más metafísico de "oscuridad": permanecen "en la oscuridad" sobre lo que realmente es el amor, no más cerca de una definición verdadera de lo que no estaban al comienzo de la historia. .

Y para una historia que menciona hablar dos veces en su título, es profundamente significativo que "De qué hablamos cuando hablamos de amor" termine con las cuatro figuras sentadas en silencio, escuchando los latidos del corazón del otro. Es como si, en última instancia, el amor no puedo ser resumido o transmitido por el lenguaje: el sonido (literal) del corazón humano va más allá de las palabras.

Tal hecho se ve confirmado por la forma en que Carver yuxtapone los intentos (en última instancia) fútiles de los personajes de hablar sobre el amor satisfactoriamente con la Comparte de los dos personajes más enamorados: Nick y Laura. Cuando Laura anuncia que ella y Nick saben lo que es el amor, la primera reacción de Nick no es responder verbalmente sino tomar su mano y besarla: las acciones hablan más que las palabras. Los dos personajes también se golpean las rodillas debajo de la mesa y Nick acaricia el muslo de Laura.

¿Pero es 'amor' tampoco? ¿O es lujuria y pasión, que en los primeros días (y meses) embriagadores del romance confundimos con amor? Esta es una pregunta que la historia de Carver nos invita a hacernos. Es significativo que, a diferencia del último párrafo de la historia donde la cocina está envuelta en la oscuridad, un momento anterior vio el sol de la tarde inundando la habitación con una luz que Nick describe como fácil y abundante. . La luz transforma la habitación en un lugar que parece encantado o mágico.

Et pourtant, s'il s'agit d'un moment d'épiphanie potentielle - ce moment de révélation ou d'illumination que les personnages connaissent dans la fiction moderne, et en particulier dans les nouvelles - la lumière et l'illumination seront de corta duración. Ya es sospechoso, se podría decir, porque tiene el efecto de hacer de la realidad doméstica de la cocina de Mel un espacio encantado: un lugar irreal y fantástico, en otras palabras. Quizá sea significativo que este momento lleve a los cuatro adultos a sonreírse como niños: los hicimos Después inocente por la luz, en lugar de más sabio o más experimentado.

La obra de Mel también es rica en simbolismo, pero también en ironía. Es un cirujano cardíaco, pero según él mismo admite, es solo un "mecánico" que soluciona los problemas físicos de las personas. Otros "asuntos del corazón", se podría decir, como el amor, son tan misteriosos para él como lo son para los demás.

Mel también dice que le gustaría regresar en otra vida como un caballero medieval, ya que estaban a salvo en su armadura. Sin embargo, Nick señala que los caballeros a veces han sufrido ataques cardíacos fatales en su armadura cuando se han inmovilizado o se han sobrecalentado. Una vez más, se ha demostrado que Mel es inocente e incluso idealista e ignorante de las realidades del "corazón".

De hecho, Nick ocupa en muchos sentidos una posición similar a la de otro Nick, Nick Carraway de Gatsby el magnifico, en el sentido de que él es el narrador de la historia pero el personaje principal es otra persona a la que observa. Y Mel McGinnis es posiblemente el personaje más importante de "De qué hablamos cuando hablamos de amor". Es su reacción cuando Terri recuerda a Ed, su historia sobre la pareja de ancianos en el accidente automovilístico y su conversación sobre su ex esposa, lo que forma el corazón de la historia de Carver.

Aquí, cada detalle merece un análisis minucioso. Incluso su confusión de la palabra "vasallo" (un siervo en la sociedad feudal medieval que debía homenaje y servicio a una persona más poderosa) con "recipiente" (quizás principalmente aquí, un vaso sanguíneo) no es simplemente otra ilustración de las dificultades lingüísticas consecuentes en cualquier discusión sobre el amor, sino una especie de desliz freudiano que sugiere que su afición romántica por la Edad Media es poco sincera y sólo superficial: su mente todavía está realmente preocupada por los corazones en su sentido puramente médico y corporal, como máquinas para bombear sangre por todo el cuerpo. a través de varios vasos sanguíneos.

Relacionado