Resumen y análisis de "In This Place (An American Lyric)" de Amanda Gorman - Literatura interesante

'In This Place (An American Lyric)' es un poema de la poeta estadounidense contemporánea Amanda Gorman (n. 1998). El poema es un ejemplo de lo que se conoce como poema ocasional o poema escrito para una ocasión específica: Gorman lo escribió para la lectura inaugural de la poeta laureada estadounidense Tracy K. Smith en la Biblioteca del Congreso.

Aunque el "lugar" mencionado en el título del poema comienza como la Biblioteca del Congreso, rápidamente se convierte en América y en muchos lugares de los Estados Unidos. Puede leer "In This Place (An American Lyric)" aquí antes de pasar a nuestro resumen y análisis a continuación.

'In This Place (An American Lyric)': resumen

Gorman comienza el poema afirmando que la Biblioteca tiene poesía dentro de sus propias paredes: el sonido de los asientos cuando la gente se levanta de ellos en la audiencia, el ritmo de los pasos caminando por las distintas salas y pasillos, son como el ritmo y la métrica de una línea de verso. Al final, es en la Biblioteca donde toda América escribe un poema lírico que debe ser recitado en silencio.

Hay una "gracia pesada" en el edificio, con su fachada "forrada" que recuerda el rostro arrugado de una persona augusta y anciana. De hecho, la Biblioteca del Congreso había sido incendiada dos veces: una en 1814 durante la guerra entre Gran Bretaña y los Estados Unidos, y otra vez en 1851, con la destrucción de un gran número de sus colecciones de libros y archivos.

En la siguiente estrofa, Gorman deja Washington DC por otra biblioteca: la Biblioteca Pública de Boston en Copley Square en Boston, donde en abril de 2013 tres personas murieron y al menos 183 resultaron heridas en un atentado. Gorman señala el hecho de que los perpetradores del ataque fueron "los pocos", cuyo odio por la sociedad estadounidense es absorbido y absorbido por el amor que la mayoría de la gente siente por Estados Unidos y entre sí.

La siguiente estrofa se traslada a Charlottesville, Virginia, donde un grupo de supremacistas blancos llamado Unite the Right realizó una manifestación en agosto de 2017, utilizando antorchas tiki para iluminar la noche. Los contramanifestantes que se habían presentado para oponerse a la manifestación de la supremacía blanca fueron atacados cuando un hombre condujo un automóvil hacia la multitud y mató a Heather Heyer. Heyer está 'floreciendo' en el 'prado de la resistencia' porque fue una de las muchas que usaron el amor para oponerse al odio del grupo de extrema derecha en la manifestación.

El "gigante dormido" mencionado en la siguiente estrofa es una formación terrestre que se parece a un hombre gigante dormido en el lago Superior, que está cerca del lago Michigan. Gorman considera esta maravilla natural como la poesía de la naturaleza, el suelo congelado y pavoneándose hacia arriba e inquietantemente iluminado.

La valentía de las personas durante los desastres naturales como los huracanes (y las inundaciones de los huracanes, que convierten las calles en una red ríos) es también un tipo de poesía. Por ejemplo, Jesús Contreras, un paramédico en Houston, Texas, ayudó a combatir el huracán Harvey cuando azotó esa parte de los Estados Unidos en 2017.

A continuación, Gorman considera Los Ángeles, donde fue criada por su madre soltera, Joan Wicks, una maestra de inglés de sexto grado en Watts (un vecindario al sur de Los Ángeles). Aquí, Amanda Gorman acredita el apoyo de su madre para hacer posible su propio poema y, por extensión, toda su poesía.

Al quedarse en California, Gorman ahora considera las protestas contra Trump en el estado cuando los estudiantes marcharon por las calles. "Rosa" convoca tanto a Rosa Parks, una destacada activista negra por los derechos civiles en la década de 1950 y más allá, como a un nombre latinoamericano: los inmigrantes mexicanos fueron objetivos notables de la administración Trump. Aquí, Gorman juega con el hecho de que "Rosa" significa "rosa", una flor que "florecerá" incluso fuera del "punto muerto" o la estasis en la que Estados Unidos se ha sumergido por la presidencia de Trump: una era en la que el progreso parece ser imposible. .

Gorman afirma que LA es la ciudad natal de Rosa, aunque es posible que Rosa haya nacido en otro lugar, y que Estados Unidos es "su nación" (tu nación). Personas de todos los ámbitos de la vida, incluidos los que son pobres, los que son de los Estados Unidos y los que llegaron como inmigrantes, y los de diferentes creencias religiosas, los que son trans o no binarios, pueden contribuir a crear el " poema" es la América moderna.

Gorman señala que los tiranos y los dictadores políticos corruptos temen al poeta (porque los poetas dicen la verdad al poder y pueden despertar y galvanizar a la gente), y ahora que los estadounidenses comunes, que crean este "poema" juntos, se han dado cuenta del poder que tienen, no hay que desanimarse. Le deben al mundo seguir luchando y resistiendo, y la esperanza es una cualidad importante que los estadounidenses que pelean la buena batalla deben mantener cerca de sus corazones.

En las dos últimas estrofas de "In This Place (An American Lyric)", Amanda Gorman considera a Estados Unidos como una nación completa. Cada estadounidense tiene el poder de reescribir la historia de Estados Unidos y contar su propia historia que puede traer esperanza a la gente, una práctica que Gorman compara con respirar en un palimpsesto (una pizarra en blanco en la que se pueden escribir cosas, luego borrarlas y reemplazarlas por nuevos escritos).

'In This Place (An American Lyric)': análisis

La estrofa final del poema de Amanda Gorman termina con una nota de esperanza, con una imagen del amanecer, que sugiere un nuevo día o un nuevo comienzo. Y a pesar de la considerable ya menudo turbulenta historia de Estados Unidos, el énfasis en "In This Place (An American Lyric)" es esencialmente progresista, sobre la capacidad de los estadounidenses comunes para inspirar a otros con su mensaje de esperanza.

Y estos mensajes de esperanza no tienen por qué ser poemas literales, como el que escribió la propia Gorman: podrían ser el heroísmo callado de un paramédico que se precipita en socorro de los afectados por un violento huracán, o de los que resisten -violenta manifestación contra el racismo o la tiranía. Un poema, para Gorman, es cualquier cosa que pueda inspirar y transmitir un mensaje poderoso a los demás.

"In This Place (An American Lyric)" está escrito en verso libre, ya que carece en gran medida de un esquema de rima, métrica o longitud regular de línea / estrofa. Sin embargo, a veces Gorman usa la rima, especialmente al comienzo de la estrofa, "Los tiranos temen al poeta". También usa media rima o parrima en varios puntos (Watts/pensamientos, superior/Heyer) y ocasionalmente rima en otros lugares. Pero debido a que no existe un esquema de rima uniforme, tales momentos de rima actúan para cristalizar la fuerza impulsora del mensaje de Gorman, actuando como puntos focales para el "argumento" de su poema, particularmente hacia el final del poema.

Imagen: por Peter Stevens a través de Flickr.

Relacionado