Resumen y análisis de "Once" de Sandra Cisneros - Literatura interesante

'Once' es un cuento de la escritora estadounidense Sandra Cisneros (nacida en 1954). En la historia, el undécimo cumpleaños de una niña se arruina cuando su maestra la obliga a hacerse responsable del suéter de otra persona. La narradora rompe a llorar frente a sus compañeros de clase y lamenta el hecho de que ella no es mayor. Puede leer la historia aquí antes de pasar a nuestro resumen y análisis a continuación.

'Once': resumen argumental

La narradora de la historia es Rachel, una niña que celebra su undécimo cumpleaños. Dice que a los once años sigues siendo menor de todas tus edades, como una cebolla o una colección de muñecas rusas: así que cuando una niña de once años se asusta y va a sentarse en el regazo de su madre, se convierte en su niña de cinco. yo de un año, que todavía está allí, debajo de su superficie de once años.

Rachel cuenta cómo en su undécimo cumpleaños, su profesora, la señora Price, entró en clase con un feo jersey rojo que había estado en el vestuario durante algún tiempo. Ella pregunta quién es, pero nadie responde. Una niña llamada Sylvia, de quien Rachel sospecha que no le agrada, miente y le dice a la Sra. Price que el suéter pertenece a Rachel, por lo que la maestra le da el suéter a Rachel, quien lo niega, pero la Sra. Price no le cree.

El suéter está en el escritorio de Rachel y ella trata de alejarse del feo suéter. Pero cuando la lección llega a su fin y la Sra. Price ve a Rachel tratando de dejar el suéter atrás, la obliga a ponérselo, y Rachel lo hace mientras rompe a llorar frente a toda la clase.

Otra niña, Phyllis, recuerda que el suéter es suyo, y Rachel se lo quita y se lo entrega. Pero su cumpleaños ya se arruinó por el incidente del suéter y quiere olvidarse de eso lo antes posible.

'Once': análisis

El cuento de Cisneros trata sobre crecer, su joven narrador ofrece una perspectiva precozmente sabia sobre la naturaleza arbitraria de los cumpleaños. Como observa Rachel, cuando cumplimos once años, no nos convertimos en una persona nueva de la noche a la mañana. Y, hasta cierto punto, seguimos teniendo un recuerdo permanente de nuestros yo más jóvenes: en un momento, Rachel nos dice que le comenta a su madre, cada vez que "mamá" tiene ganas de llorar, que vuelve a ser su yo de tres años. .

El incidente con el suéter rojo feo, que es el símbolo más importante de 'Eleven', prueba que la observación de Rachel es correcta. La desafortunada invasión de este cuerpo extraño en su día feliz es suficiente para reducirla a su yo de tres años, con sus "ruiditos de animales". y el "escupir" que sale de su boca recuerda las rabietas de la infancia y los niños pequeños en lugar del comportamiento más maduro del niño promedio de once años.

Pero el simbolismo del suéter rojo es más interesante de lo que sugiere. Es a la vez un catalizador para enviar a Rachel de regreso a su antiguo estado de tres años. y un símbolo de la mayoría de edad, una especie de recordatorio escarlata del pecado y la corrupción que rápidamente se cuela en el inocente paraíso de la infancia y nos lleva, en palabras de William Blake, a cambiar la inocencia por la experiencia.

Nada es igual después de eso. El undécimo cumpleaños de Rachel resultará ser un día importante y trascendental en su desarrollo, pero no por las razones que ella esperaba.

Y por eso es tan importante el color del jersey. El rojo sugiere corrupción y pecado, y tal vez incluso (dadas las connotaciones corporales de la prenda) carne y sangre y la adolescencia temprana que marcará el cumpleaños de Rachel. Es revelador que se centre en el carácter "irritante" del jersey y los "gérmenes" que contiene cuando se ve obligada a ponérselo: en contra de su voluntad, su cuerpo es invadido por elementos extraños que la hacen sentir sucia e incluso violada. . . (A este respecto, incluso la palabra para vestidura, sudoruh, adquiere un significado más repugnante.)

Il est également significatif que Rachel compare le pull, avec ses bras tendus (tendus comme pour un câlin non désiré ? Il offrira, après tout, une sinistre parodie d'une étreinte lorsqu'elle est forcée de l'enfiler), à un ' cuerda de saltar'. Aquí, las connotaciones infantiles de juego y juegos (saltos imprudentes) chocan con las asociaciones más oscuras de la 'cuerda', como una herramienta de restricción y control.

Y eso, por supuesto, también es relevante dada la descripción de la relación profesor-alumno en 'Eleven'. La Sra. Price, cuyo nombre evoca tanto el castigo como el frío materialismo (¿pagar el precio de las propias acciones, pero también saber el precio de todo y el valor de nada?), afirma su poder sobre Rachel obligándola a reclamar el suéter, incluso después de que Rachel dijera que no era de ella. Solo quiere deshacerse de una prenda vieja y sudorosa que ha estado demasiado tiempo en su vestidor y está lista para dársela a Rachel, aunque sabe que no le pertenece. Rachel está creciendo pero todavía está bajo el control de los adultos en su vida.

En este sentido, hasta el tema del aula en el que se produce este incidente cobra trascendencia: es en el aula de matemáticas, dominada no por la creatividad o la expresión artística, sino por las frías y duras ecuaciones y gráficos. La naturaleza reglamentada del día escolar (esa campana de la escuela) se ve reforzada por la naturaleza sombría y restringida del salón de clases en el que Rachel se ve obligada a compartir su escritorio con la abominación roja que es el suéter.

Relacionado