Resumen y análisis de "Thank You, Madam" de Langston Hughes - Literatura interesante

"Gracias, señora" es un cuento de 1958 del poeta, novelista y cuentista afroamericano Langston Hughes (1901-1967). En la historia, un adolescente intenta robar el bolso de una mujer, pero ella lo atrapa y se lo lleva a casa, mostrándole amabilidad y tratando de enseñarle el bien y el mal.

Puede leer "Gracias, señora" en su totalidad aquí (la historia tarda unos cinco minutos en leerse). A continuación ofrecemos un resumen argumental de la historia, y unas palabras de crítica y análisis.

'Gracias, señora': Resumen de la trama

La historia comienza con la presentación de una "mujer alta" que lleva una "cartera grande" sobre el hombro. A altas horas de la noche, ella camina sola cuando un chico intenta robarle el bolso, pero como es muy pesado, termina cayendo hacia atrás. Ella lo patea en la espalda antes de sacudirlo vigorosamente y ordenarle que recupere su bolso del suelo. Luego le pregunta si se avergüenza de haber intentado robarla.

El chico, que usa tenis y jeans azules, tiene alrededor de catorce o quince años y está claramente intimidado por la alta e imponente mujer mayor. Ella comenta lo sucia que tiene la cara y resulta que el niño no está siendo atendido en casa, por lo que la mujer lo lleva a su casa a lavarle la cara.

El chico solo quiere que ella lo deje ir, pero ella le recuerda que él fue quien la obligó cuando ella se ocupaba de sus asuntos. Ella revela que su nombre es Sra. Luella Bates Washington Jones. Ella comenta que si el niño fuera su hijo, ella le enseñaría el bien y el mal.

Una vez que tiene al niño dentro de la casa que comparte con otras personas, le pregunta su nombre, que él revela que es Roger. Ella lo lleva a la cocina y termina dejándolo ir, ordenándole que vaya al fregadero y se lave la cara. Aunque Roger inicialmente planea huir, hace lo que se le pide y va al fregadero.

Mientras ambos hablan, la Sra. Jones se entera de que Roger trató de robarle la billetera porque quiere dinero para comprar zapatos de gamuza azul. Ella le dice que podría haberle pedido dinero: una respuesta que desconcierta a Roger. Nuevamente, él piensa en huir, temiendo que ella lo lleve a la cárcel, pero en cambio, cuando ella se ofrece a cocinarle algo de comer, él se sienta y se comporta.

De hecho, incluso resiste la tentación de robarle el bolso, que ella deja en la mesa cerca de él mientras se esconde detrás del biombo para preparar la comida. Él se ofrece a ir a la tienda a comprarle algo de comida si la necesita, y cuando ella le pregunta si quiere leche azucarada para el cacao que está haciendo, él dice que la leche enlatada estará bien.

Mientras comen, ella le cuenta sobre su trabajo en el salón de belleza de un hotel y le ofrece un poco de pastel. Luego le da a Roger diez dólares y le dice que se compre los zapatos de gamuza azul que quiera, pero que no intente robarlos ni robar a nadie más, porque los zapatos comprados con ganancias ilícitas "quemarían sus pies".

Cuando Roger se va, quiere agradecerle más que simplemente decir "Gracias, señora", pero descubre que no puede. El narrador en tercera persona de la historia nos dice que nunca más la volvió a ver.

"Gracias, señora": análisis

Dans cette très courte histoire, Langston Hughes suggère que tous les adolescents qui sont tombés dans une vie de petit crime ont besoin de quelqu'un pour les remettre dans le droit chemin, et Mme Luella Jones est la personne qui fait cela pour Roger dans " Gracias". , Señora'. La historia presenta los detalles de la narración en su mayoría en términos directos, y el narrador en tercera persona de Langston Hughes rara vez pasa comentarios o brinda detalles adicionales que pueden ayudar a llenar los vacíos en las vidas de los dos personajes centrales.

Esto significa que la historia contiene lagunas tentadoras o detalles faltantes. Bien que «Mme» Luella Bates Washington Jones ait dû se marier à un moment donné, il n'y a aucun signe de son mari dans l'histoire et elle semble vivre dans une chambre louée dans une maison plus grande qu'elle partage avec otras personas. ¿Está divorciada? ¿Está muerto su marido? ¿O está en prisión, y eso explica por qué está tan interesada en ayudar a Roger a encarrilar su vida: no quiere que siga el mismo camino?

Del mismo modo, parece no tener hijos propios, aunque en un momento le dice a Roger que "debería ser" su hijo porque ella podría darle la brújula moral que tanto necesita. . ¿Es el deseo de una mujer sin hijos que trató de tener un hijo o una hija pero nunca logró concebir?

Mientras tanto, otras mujeres pueden tener hijos pero no pueden o no quieren ser verdaderas madres para ellos (obviamente ella no está impresionada por la indiferencia o ausencia de los padres de Roger: él le dice que no hay nadie en casa a pesar de que es tarde en la noche en este momento).

El final de 'Thank You, Ma'am' también deja cosas abiertas a nuestra interpretación y análisis. Aparentemente, Roger está abrumado por la amabilidad y la indulgencia de la mujer: temía que ella lo entregara a la policía, pero en cambio ella le dio el dinero para comprar los zapatos que quería (curiosamente, la exitosa canción de Elvis Presley "Blue Suede Shoes "había sido lanzado solo dos años antes de que Langston Hughes publicara su historia). Probablemente por eso no puede decir más que "gracias, señora" a su benefactora cuando sale de su casa.

Al mismo tiempo, el narrador nos dice que nunca más la volvió a ver después de ese encuentro casual una noche. Esto nos lleva a especular: ¿escucharía Roger su consejo y aprendería de lo sucedido? ¿Se decidiría él, de ahora en adelante, a no robar porque ella había sido amable con él y él había tenido estrecho contacto con la justicia?

Por supuesto, solo podemos especular sobre esta cuestión. Por un lado, la Sra. Jones brinda comprensión y consejos a Roger: le dice que ha hecho cosas de las que se avergüenza tanto que nunca le diría, lo que implica que ha estado en una situación similar en su propio país. antes, pero ahora lleva una vida moral y honesta. Aunque Hughes nunca especifica las etnias de los dos personajes, dadas las representaciones de Hughes de la vida afroamericana en Harlem, muchos lectores probablemente los imaginarán a ambos como negros, lo que podría decirse que los acerca más.

Pero por otro lado, la Sra. Jones desaparecerá de la vida de Roger después de esa noche. Su caótica vida familiar no lo será. Si bien "Thank You, Ma'am" muestra cómo la amabilidad y la comprensión pueden ayudar a un joven que ha caído en malos caminos a recuperar su honestidad e integridad moral, el final de la historia sigue siendo ambiguo en cuanto al destino a largo plazo de su protagonista adolescente.

Relacionado